屠先生发来电报:了却青山,应尽早动手。时光想起阿部堪治给他提出的极大条件,疑虑是否应该留着青山的命。九宫面无表情地说,他这是疑似青山的论调。时光只得接受任务。
时光将青山的毒药换成了假毒药,青山对他表示感谢。越靠近上海时光越是心神不宁。青山从门栓那得知时光的身份过往,他原以为时光是屠先生培养的一代效率和机器便将他的身份像情报一样记下来。时光出生在上海最贫穷最破落的棚户区,屠先生便是在那收养的时光。青山道破时光对家的思念和抗拒,劝他回家去看看,时光烦躁不安地叫他闭嘴,独自回到卧室沉思冷静。
青山预料到自己时日不多,他狼吞虎咽地享受着最后一顿饱餐。他请求今天再出去一趟,故地重游。时光应允,青山孩子般地笑着说自己今天不用死了。时光不语,只说他会帮助青山照顾他的儿子。青山却勃然大怒,他谢绝了时光的所谓好意,坦言绝不希望自己的儿子像时光一样过着被定制的生活。
青山出了门,仍旧带着大堂经理送的拐杖。九宫问时光是否会真的杀了青山,时光斩钉截铁地回答:“会”。当青山走进犹太人开的投资行,时光包围了白金行的整栋楼,说青山只剩下十几分钟的命;当青山坐着黄包车从里面出来,时光说想找个安静的地方再动手;当青山走进无人的咖啡店之时,时光说要安静而不是无人。九宫心知时光在找借口拖延时间,但无奈时光不听劝,反而要来跟青山一样的英文报读阅,时光看不懂复杂的英文报,索性进了咖啡店要了一杯跟青山一样的爱尔兰咖啡。他品尝了一口,说真苦,然后点了一杯最贵最苦也是最耗时间的咖啡。距离屠先生最后一次回电已经整整七个小时过去了,九宫说这代表着屠先生非常恼怒,在屠先生对时光下令逮捕之前,时光必须杀了青山。时光心烦意乱,问服务员有没有吃的。服务员说只有蛋糕,时光讽刺还不如拉面馆。坐在一边的青山悠然自得地说,拉面虽然好,蛋糕也不错。在九宫再三的催促和提醒之下,时光终于起身掏起手枪循着青山走过去。青山放下手中的报纸,笑说自己的事已经做完了,一直在等着时光。他找了一个又一个适合死的地方,等着时光朝他开枪。时光耳边回响起青山一次又一次对他说的句句戳心的话,始终无法扳动扳机。