得知花牡丹和传说见过面的坂田规一要跟花牡丹当面对质,聪明的花牡丹用各种理由绕过了和传说见过面不向规一报告这件事,但是狡猾的规一将花牡丹软禁在岳太县并威胁草上飞,草上飞对花牡丹和爱很是浓郁,于是答应了规一五天内杀死刘传说的任务。草上飞和浅野到达八路根据地时发现空无一人,就在这时草上飞发现了执行任务的小兰并抓住了她,询问传说未果后他将询问权交给了浅野,浅野想要用一些手段逼迫小兰,跟传说在一起的战士因肚子不舒服刚弯下腰就看见了有些不对劲的场景,解救小兰迫在眉睫。王天鸽刘传说等人发现了被掳走的小兰,在浅野蓄意伤害小兰的时候王天鸽及时赶来,将浅野作为威胁换回了小兰,得知草上飞下落的花牡丹也刚好赶来,以潘世杰作为威胁让王天鸽跪下,王天鸽并不答应,就这么一直僵持着,刘传说的出现打破了这个僵局,他说如果不放王天鸽等人走以后就再也不见花牡丹,深爱花牡丹的草上飞主动放走了刘传说王天鸽等人。坂田规一圆滑的找了理由解释自己的所作所为,还任命草上飞当了特种战队的中队长。回到根据地后,因为在老挝口立了功蔡老炮赵一枪等人都当上了游击队的中队长和小队长,虽然小兰跟刘传说说很有可能是个中队长,但只有刘传说自己还是和炊事班班长,还是加强班班长。刘传说看所有人整天老训练射击坐姿觉得不靠谱,于是想了一个办法,让所有人锻炼体力,用体质上的强项对付日军,让所有人每天跑五六十里地,第一名有肉勾蛋吃。为了有肉和鸡蛋,刘传说等人准备假扮侦缉队的人到赵会长家里拿肉和鸡蛋。