令人意想不到的是,丹居然也是个篮球好手,并且主动请缨担任卢卡斯和内森的篮球教练,指导他们取得最后决赛的胜利,而这个决定让丹和卢卡斯都多了吃不尽的苦头,他们不得不无奈的忍受着丹在训练场上带给他们的磨难,而更让他们想不到的是,正是丹对他们的训练,把他们都引入到了人生的重要关口……为了让内森能够更好的顺着他所规定的道路成长,丹甚至还跑去找到了哈莉,苦口婆心的一番劝教,目的也不过是让哈莉和内森分手,在他的软硬兼施下,哈莉迫于他的威胁,开始重新考虑她和内森之间的关系了。怀蒂这一段日子身体一直不舒服,在医院里,经过了一番检查之后,得出的结果让他惊讶又郁闷,原来,他的身体状况比他所预料到的要差了好多,毕竟岁月不饶人,他再也不是曾经的那个叱咤球场的小伙子了。丹的生活又遇到了危机,一个偶然的机会,他发现了德波的秘密,他们夫妻二人的生活似乎又触到了暗礁。