杰伊继续沉浸在自己获胜的喜悦中,与自己的新欢艾娃日复一日地缠绵着,直到有一天,奈特前来找到杰伊,告诉杰伊说母亲被治疗所里面的一个治疗师给侵犯了,杰伊听闻,脸部表示瞬间转阴,愤怒的神色不断涌现出来,随后迅速找到母亲,并进行了一番安慰。奈特跟波比的助手威尔继续有着联系,威尔给了一笔钱奈特,说是上次酒会的过失作出的补偿,奈特对此欲拒还迎,最后仍然是收下了这笔钱。埃尔维仍为被自行车小伙子的上诉焦头烂额着,埃尔维跟加罗介绍的女律师洛仙尼进行了会面,在埃尔维得知自己需要赔偿50万美金的时候,埃尔维心里震动了,在一番冷静过后,埃尔维主动邀请洛仙尼晚上出来见面,而处于空窗期的洛仙尼显然也是饥渴难耐,答应了埃尔维的请求。艾丽西亚为了增加自己的收入,答应为某小公司拍摄一组照片,来到拍摄场地,当拍完一组照片过后,拍摄人员要求艾丽西亚裸身出镜,还好艾丽西亚急中生智,把自己关在一个仓库中,并打电话给埃尔维进行求助,埃尔维当时正在与洛仙尼约会调情当中,但眼看自己拳馆的人有危险,还是中止了与洛仙尼的约会,前往艾丽西亚拍摄照片的地方。埃尔维来到拍摄照片的地方,顺利救出艾丽西亚,并叮嘱艾丽西亚不要再犯这种错误。最终,在得知艾丽西亚并没有住处的情况下,埃尔维允许了艾丽西亚在自己的家中借宿几晚,艾丽西亚也欣然前往。