BETTE和TINA在一起照顾小A的时候JODI走进来,BETTE向TINA介绍这是她的新一位。HELENA回到了她的上层生活,一个人住在CATHERRINE的酒店套房里,没料到CATHERINE意外地回来要求HELENA和她一起玩扑克。SHANE和PAIGE成(这一句不懂也)在KIT的CD发布会上,她与ANGUS的二重唱不欢而散,因为她无法忍住她的痛苦和对于ANGUS背信弃义的愤怒,她终于在舞台上爆发了,甩袖离开,使星球吧里的人目瞪口呆。在古典的??流行展上,PAPI利用KIT受伤的处境,把她带到一个拉丁风情的吧里,还在那里煽风点火!(不是很清楚应该是这样的吧)。在伊拉克战争上,由于不同的观点给ALICE和TASHA带来很大的分歧和争执。BETTE感觉如果如果她与JODI的关系冷一点下来,她的心理可能会好受一些,ALICE越来越发觉HELENA被CATHERINE的扑克迷惑住了。JENNY被STACEY抓住,并且控告她侵犯别人的真实生活,然后还在停车场在她的经纪人面前袭击了她。QUOTE:1、Shane和Papi那一句:我想是说,她们不再是带孩子玩滑板才在一起碰碰头的普通朋友关系。(因为Shane有教Shay玩滑板,Shay之前还因此摔断了胳膊)2、“InclassicPapifashion”这句的理解:“Papi的经典招数”或是“Papi最典型最惯用的手段”。(估计指Papi喜欢“趁虚而入”)。3、“Alicebecomesincreasinglyconcerned”那句:Alice越来越担心Helena被Catherine耍老千。(不太确定,反正是说Catherine对Helena使了手段,但具体怎么做的,还不确定。)