井手打算把自己家的垃圾带到公司丢掉,这种不通世故的样子让大家都很头疼。虽然大前春子发出警告,但是宇野部长却说教育新员工是正式员工的责任。实际上,井手是S&F公司最重要的客户“Lifeoflife”的创始人、女社长美香的三儿子,他是走后门进的公司,因此格外受上司袒护。这时,井手与三田第一次跑业务,他们带着发不出去的回收品的样品四处奔走。得知自己失态后,井手就失踪了。偏偏在此时,井手的母亲美香到公司来看儿子工作的样子。出来迎接她的里中和东海林拼命拖时间,期待其他人能找回井手。终于,春子在冷冻库发现了井手。井手自感有责任,所以正在整理回收品。然而,突然停电了,春子和井手被关在了极冷的冷冻库里。