中国军指挥部,总司令长官秘书张副官与中共滇西特委代表马晓雪,就目前滇西战场进行了推心置腹的交谈,张副官把龙陵城“蝴蝶小组”联系方式交给马晓雪,希望国共两党精诚团结,携手行动,尽快摧毁“芒市一号”。日军血洗三清观,观主率行动队与日军进行激烈枪战,三木负伤,观主成功突围,日军在大殿地下室发现一部电台。三木深信“蝴蝶”电台已被破获,岛田却怀疑抓捕观主的行动被人泄密,目标锁定在“秋蝉”身上。增援松山的日军在南天门、张金山一线遭到中国军顽强狙击,但日军志在必得,守军伤亡惨重,总司令长官焦急地等待着马成龙进山。黑丛林侦察队人员选定,朱莹莹要为父报仇,坚决要进侦察队,为此跟马成龙软磨硬抗,马成龙无奈同意。美丽的朱莹莹一到侦察队,就迎得了美国地爆专家汤姆和陈山东的爱慕。岛田亲自与“秋蝉”小环见面,责问她是否通知三清观的人逃跑,小环一口否认,小环表示,她既然答应跟皇军合作,就会尽力完成自己的使命,并强调观主虽然逃脱,但他并不知道内情,一定还会派人与自己联系。岛田严命小环必须找到观主。马晓雪来到龙陵城小昆明照相馆,将与重庆方面“蝴蝶小组”联系办法告知照相馆伙计,并转达滇西特委关于配合重庆谍报人员寻找并摧毁“芒市一号”的指示精神。沈丽萍为触动岛田,决定再做进一步行动,和观主在玄帝观接头,小环请求去见观主,沈丽萍决定亲自前往。沈丽萍、蔡风琴都对纪家茶楼产生怀疑,双方不约而同,决定对茶楼进行试探。小环与武藏接头,告知武藏观主已经出现,现在玄帝观。岛田集合日军宪兵队到玄帝观抓捕观主,却又是人去楼空。两次志在必得的行动都归于失败,岛田不禁产生深深疑虑,怀疑日军的行动在某个环节一定出现了漏洞。