誤信非凡唐吉被毆
暗中打聽日軍關係
劉醒陪伴九妹在教堂度過了一夜,成功阻止了她再吸煙片,九妹對劉醒如何取回出境證感到好奇,當他把經過道出後,九妹失笑。劉醒送九妹回家,再次提醒她多為自己設想。
九妹約見銘叔,向他了解向山鐵也近日對自己的觀感,無意中得知向山鐵也及黑木隆盛日前幾乎大打出手……九妹要求與向山鐵也中止合作,並把黑木無禮闖入她的辦公室,撞破她更衣一事道出,使向山大鐵也對黑木隆盛更感不滿。
難敵心癮鴉片減壓
劉醒連續數晚在教堂陪伴九妹,以防她煙癮發作再吸DU,兩人從兒時往事無所不談,又幻想他日抗戰勝利時如何向黑木隆盛報復。
朗喜欲借黑木隆盛與九妹的恩怨,借機離間朗軍父女的感情。朗喜藉口把門生召集在鄭家,好讓朗軍在眾人面前被黑木羞辱,此時回家的九妹驚見朗軍被黑木掌摑的一幕,縱使馬上為父親出頭,但朗軍仍把一切怪在九妹頭上。
九妹一方面高調與日軍開設鴉片煙館,另一方面又放走大批孤兒,疲於奔命的她還忙於調停與朗軍間的關係,多重壓力下,終於再次沾上鴉片煙癮。
劉醒冒死勸解朗軍
九妹到豬籠里探望眾人,晚膳後即急著要離開,劉醒暗覺不妥,故意跟隨九妹回東泰公司,驚見她竟以鴉片減壓,劉醒意圖助九妹再次戒掉煙癮,卻被她趕走。
劉醒拆穿朗軍愛面子的性格,並冒死向他解釋「義」字的真正意思,他驚悉女兒為自己、為東泰所做一切後大感錯愕,終於軟化對九妹的態度。九妹眼看當自己每晚回辦公室吸食鴉片煙,劉醒均在門外守候,幾經掙扎終於有所決定。
無辜唐吉兩度被打
唐吉誤信非凡的情報,而被賊人痛打一頓,同僚送贈帽子為他遮掩傷勢。向山鐵也與黑木隆盛再起爭執,銘叔從兩人對話中,恍然他們關係惡劣的真正原因,連忙向九妹告密。
唐吉跟隨楊陽與劉晴垂釣回家,卻遇上心情不佳的黑木隆盛,他突然發狂地一邊咒罵一邊毆打唐吉,在旁的楊陽和劉晴卻因言語不通,而未能協助,只好到處向別人查詢黑木隆盛口中日語的意思,終於救走重傷的唐吉返回豬籠里。
唐吉流血不止,文輝見狀著眾人送他到醫院,劉醒卻發現九妹煞有介事地離開……街坊們得悉唐吉傷勢穩定後返回豬籠里休息,途中劉醒發現九妹的座駕停泊在日軍餐廳門外,不禁擔心她的安危。