财富、名声、力量,曾经拥有这世上一切的男人——海贼王哥鲁德·罗杰,他在临死前的一句话,让全世界的人们趋之若鹜地奔向大海——“老子的财宝吗?有种的话,就去拿吧!去找吧,我把这世上的一切都放在了那里!”乌索普:担任主持人的我,无论穿什么都很合身,因为我很有男子气概嘛!布鲁克:请让我看看你的内裤吧!娜美:(切齿)想得美!乔巴:(害羞)就算你说我医术高超我也不会高兴的,你这混蛋!成员介绍:新世界的狙击王——从来不会射偏目标——狙击手:乌索普。负责演奏的爆炸头、黄泉果实能力者、灵魂音乐家——一以骷髅姿态复活的爆炸头剑士——音乐家:布鲁克。能俘获一个个男人内心的性感美女、才色兼备的航海士——梦想是完成世界地图——航海士:娜美。神秘而酷雅、不断追寻历史之谜的考古学家、花花果实能力者——为了解读世界上的历史正文——考古学家:妮可·罗宾。爱慕着所有女性的男人、善战的爱之厨师——为了找到AllBlue——厨师:山治。感情丰富的人造人、钢铁船工——极易流泪的人造人——船工:福兰奇。吃了人人果实的驯鹿、具有高超医术和善良内心的超级医生——战斗的伤由我来治疗——船医:托尼托尼·乔巴。他的武士道精神不允许有任何妥协和松懈、但是路痴这一点让他有些美中不足——目标世界第一剑豪——战斗员:罗罗诺亚·卓洛。橡皮果实能力者、草帽小子一伙的领军人物、将得到独一无二大秘宝“OnePiece”并成为海贼王的男人——目标海贼王——船长:蒙奇·D·路飞。比力奇:任何海贼都无法逃出超级巨型火炮“约瑟芬”的射程范围!比力奇:在我比力奇保护的土地上,绝不允许海贼无法无天!福兰奇:只要有“风来爆裂”压阵,就没什么好担心的。首饰店老板:这座岛(手掌岛)上云集了许多在新世界中数一数二的能工巧匠。布鲁克:您难道不怕我吗?乐器店老板:(笑)只要是肯付钱的客人,无论是海贼还是骷髅,我们都很欢迎。乐器店老板:我们这个旧的工匠街正好处于大炮的死角,因此才得以幸存。比力奇:我要让世人知道,就算不是能力者也可以爬上海军大将的位子!比力奇:如果能干掉赏金过亿的悬赏犯,(腹语蛇)比力奇大人肯定就能成为海军大将了!比力奇:我从很久以前就一直非常仰慕波鲁萨利诺大将(黄猿)。克比(对比力奇):对不起,您签错地方了。(指)请签在这里。杰高:制造出能够以假乱真的仿制品,就是我雕蜡工匠杰高大人的工作。杰高:真正的雕蜡工匠是不会仅仅因为家被毁掉就一蹶不振的!杰高:如果不了解真品,是无法做出真正的仿制品的。小路飞(对香克斯):就算是旱鸭子,不从船上掉下去不就好了?贝克曼:你也要稍微体谅一下头儿(香克斯)的心情啊,他毕竟也算是率领着海贼一伙的头儿,虽然他知道作为海贼的快乐,但是相对的,他也深知作为海贼同时要面临的巨大危险。你明白吗?他并不是要践踏你想要成为海贼的决心啊。小路飞:我才不明白呢!香克斯他只是把我当成傻瓜玩弄而已。香克斯:(不远处喊)旱鸭子!小路飞:你看!贝克曼:确实乐在其中呢……小路飞(对玛琪诺):等我成为了一名真正的海贼,找到财宝后一定会来付钱的!香克斯(对小路飞):把这个村子(风车村)作为据点旅行已经一年多了,我打算再出海两三次就离开这个村子,一直往北走。希格玛(对香克斯):老子可是800万贝利的悬赏犯,是一级通缉犯!我曾经杀死过56个人。小路飞(对香克斯):被别人那么欺负还笑得出来,根本不是男子汉!也不配当海贼!(小路飞误食恶魔果实)香克斯(对小路飞):橡皮果实是被称为恶魔果实的大海的秘宝,吃了之后全身会变成橡皮,并且一辈子都不会游泳啊!小路飞:我真是太高估香克斯他们了,还以为他们是更帅气的海贼呢,幻想破灭了。玛琪诺:是这样吗?我倒是认为遇到那种事还能满不在乎地笑出来,反而更帅气呢。希格玛:海贼充其量就是群窝囊废,就只会耍帅。希格玛:如果把他(吃了橡皮果实的小路飞)卖给展览商,应该能挣不少钱。(希格玛一手下拿枪指着香克斯的头)香克斯:既然拔枪了,就要赌上性命啊……这玩意可不是用来吓唬人的玩具。贝克曼(对希格玛一伙):卑鄙?少说那么天真的话了,你们以为这是在跟圣者干架吗?香克斯(对希格玛一伙):就算你们把酒或食物泼在我头上,我都会一笑置之。但是,不管你们有什么理由,我都不会原谅伤害我朋友的家伙!贝克曼(对希格玛):想和我们干架的话,至少要开一艘军舰来啊!希格玛:他们(香克斯一伙)绝对想不到山贼居然会逃到海上来。(香克斯为救小路飞,被海怪咬掉了左手)香克斯(对小路飞):小意思,不过是一只手罢了。小路飞(对香克斯):我决定自己当海贼啦!……总有一天,我要找到不输给你们这一伙人的伙伴,找到世界第一的财宝,我要当上海贼王!香克斯(把草帽交给小路飞):我就把这顶帽子寄放在你这里。它是我最重要的帽子,将来一定要还给我哦——等你成为出色的海贼时。杰高(对路飞):原来是香克斯教会你自由活着的残酷啊。杰高:老夫很喜欢海贼,喜欢那些追求自由的海贼们,然后将那些自由地活着并留名于世的海贼们再现并保留下来,就是我所能做到的微不足道的工作。杰高:老夫的雕蜡技术不只是局限于制作仿制品,还能制造出如钢铁般坚硬的贵重材料,只不过不抗热而已啦。赫吉斯(对比力奇):我……我只是说了自己认为是正确的话……拜托了,不要再朝岛上开炮了!杰高:这座手掌岛原本是白胡子的地盘,多亏有白胡子保护我们,工匠们才能尽情地磨练技术,制作出出色的作品,这个岛也才能充满活力。但是,白胡子在两年前的战争中去世,之后出现了众多企图继位的海贼,棘手事件接连发生。海军为了平息混乱,在海面上建造了基地,手掌岛才又恢复了和平。但是,新的司令官(比力奇)来了之后,一切都变了……(他骗工匠们去建大炮,然后拿手掌岛试验大炮威力)比力奇(说手掌岛工匠):(腹语蛇)真是一群笨蛋,(比力奇)亲手建造了一个朝自己家开火的大炮。杰高:在一个倾注心血做出来的东西里,可是寄宿着作者本人都不曾发觉的力量。小克比:漂流在海上的桶,还是别打捞上来比较好。小克比(对路飞):我本来想去钓鱼,不料却坐错船(亚尔丽塔的海贼船)。接下来的两年,他们之所以没杀我,是为了让我给他们干活。路飞:你真是又笨又蠢啊,而且看起来还没骨气,我真是很讨厌你啊。小克比:用不着说得这么直接吧……路飞:我已经决定要当(海贼王)了,所以就算要为此战斗而死,也无所谓。小克比:死也无所谓……这是何等强大的觉悟啊。小克比(对路飞):加入海军,变得强大,然后去惩治坏人,就是我的梦想!亚尔丽塔:这片海上最美丽的人是谁呀?克比。小克比:(怕)当……当然是亚尔丽塔大人。路飞:这个重口味的老太婆是谁呀?小克比:(怕)路飞,快改口——这位大人是这片海上最……最……(想起路飞的话。心想:我也要为梦想而战)最……最丑的肥婆!克比:路飞他教会了我,无论发生什么,都要贯彻自己的信念,并为此拼上性命而战。虽然我们两人一起度过的时间很短暂,立场也不同,但是对我来说,路飞是给我指引了前进道路的无可替代的挚友。(路飞跟山治被一群海军追)路飞:为什么会变成这样啊?山治:(切齿)突然闯进来一般都会变成这样的吧!山治:为什么海军(赫吉斯)会在牢房里啊?路飞:如果在那里能吃饱倒还好。山治:(切齿)重点不是这个啦!比力奇(对手下):(腹语蛇)在找借口之前要先……(比力奇)跟我道歉!赫吉斯:这是我6岁时,第一次做的白胡子的蜡像。杰高:或许是我对他(赫吉斯)抱有太多的期待,对他太严厉了。但是,如果这是他为了这座岛而选择的道路,是为了贯彻自己的信念的话,我这么做也算值了。(大笑)真是个了不起的家伙啊!不愧是我的儿子!当海军也很好的啦!赫吉斯:是吗?(落泪)老爸至今仍相信着我吗?真是个死性不改的家伙啊!那个臭老爸!杰高(对小赫吉斯):无论遇到何种困难,都要在自己决定的道路上不断前进,这就是自由啊!赫吉斯:其实我只是因为没有信心成为一名雕蜡工匠,才对老爸的工作侮辱一番后就离开。赫吉斯:我要返回海军基地,摧毁那座大炮!乌索普:我的戏份好少啊……比力奇:所谓运动能量,就是炮弹的重量和初速度的乘积。炮弹越重、越快,就越能击穿装甲。比力奇:只要速度够快,能力者根本不足为惧。……这个伊丽莎白的速度甚至超过了“剃”。比力奇(对路飞):仅仅是能力者可不能算是强者啊!比力奇:为你送上离别之吻。(腹语蛇亲了路飞一下)克比:海军总部对本次事件相当重视,决定撤销比力奇准将的一切职务,并移交军事法庭处理!克比:路飞,我虽然现在还很弱小,但是总有一天我一定会抓住你的!路飞:海贼王,我当定了!