米罗.马拉基亚(让.雷诺)是亚美尼亚人在法国的后裔,颇有声威的黑手党头子,凭借着他的心狠手辣将帮会发展得有声有色。可现在他已年近古稀,越来越感到自己力不从心,因此希望自己的儿子安东(加斯帕德·尤利尔)能否继承家族的事业。然而安东一心只想和爱人艾罗蒂(法伊娜·乔康)过平静的生活,对黑帮的杀人越货越来越没有兴趣。于是他开始像逃避追杀一样逃避着父亲硬塞给他的这份沉重家产。同时,警察萨尼尔(萨米·鲍亚吉拉)正在搜集米罗的罪证,他也发觉了安东是个软肋。经过几番较量,安东终于答应做完最后一票大生意--抢劫飞机上的现钞,之后洗手不干。这的确是最后一票,不但是生意,而且是生命的终结。安东死了!米罗的家族又迎来了一个寡妇和一个遗腹子。让.雷诺依然老到,再加上加斯帕德·尤利尔,这对老少配把人物内心的痛苦、矛盾诠释的淋漓尽致。影片虽然是警匪片,但是没有美国警匪片里花哨的镜头拼接,也没有震撼、快速的音效;有的只是朴实的摄像、剪辑和近乎于原声的录音。注重演技,不靠后期修饰,看来天性浪漫的法国人在艺术创作上绝对比他们的工业品要靠谱得多。