伟业约孝辉等人见面,原来他希望孝辉能到忠荣身边担任「无间道」,以调查失车事件;但孝辉却不断推辞,而可晴亦忍不住阻止伟业强迫孝辉;这时孝辉收到忠荣急电要他回车行……当忠荣偕孝辉离开车行时,孝辉收到可晴短讯要他小心被人跟踪,想不到忠荣更一早发现伟信兄弟的车在自己身后。虽然伟业没法成功跟踪荣忠,但他却因为此事确信忠荣与失车事件有着直接的关系……东窗事发孝辉逃亡永泰发烧到医生处诊治,医生反要他小心自己的血压,叮嘱他应放松心情。但当朗荞陪永泰离开时,她发觉永泰仍是担心着忠荣;这时司机把忠荣当上封面的杂志给永泰看,永泰发现相中的儿子竟与中豹一起欺负别人,气得立即赶到车行……被忠荣气得病倒在床上,当朗荞照顾他时,永泰忍不住查问女儿与伟信的发展是否顺利;朗荞约可晴见面,指自己已与伟信成为情侣,可晴只得提醒她不能让他得知任何秘密。这时孝辉挽着食物出现,朗荞看到他对可晴的态度亲暱,终明白两人亦成为了情侣……孝辉与可晴回到家后,可晴特意叮嘱男友与忠荣共事时,一定要开电话,以便让她安心,孝辉听后感动不已。忠荣因收不到买家的联络而担心不已,最终还是请中豹帮忙催促对方;晚上可晴与孝辉吃饭时,孝辉神不守舍地弄伤了自己,而他更忍不住向可晴透露明晚将是交货日;可晴通知朗荞,说她收到命令要参加永泰邀约立仁夫妇的饭局……永泰主动邀请立仁夫妇到家吃饭,众人发现朗荞由可晴参扶着回家,而可晴亦顺利留下与他们一起吃饭。孝辉与忠荣到达交易的货柜场,孝辉因担心情况有变,特意留在货柜场外把风;正当忠荣与买家大蛇超验车准备收款之际,孝辉跑来,高呼有警察出现……警察到场四出搜捕疑犯,却发现伟业晕倒在货柜场内;这边厢可晴收到孝辉的电话,说自己与忠荣顺利逃离货柜场,可晴不禁心下一沉。儿子犯罪大受打击忠荣往找中豹晦气,但中豹却指出没有理由陷害他;在救护车的伟业甦醒过来,更向警方说出自己拍下忠荣的罪证……警方到永泰家,向他展示忠荣的拘捕令,永泰看后激动入院。看到忠荣已成罪犯,朗荞提出收手,但可晴却暗示如不继续,亲人将有危险。永泰慢慢甦醒过来,听到可晴与朗荞的对话,讨论如不让忠荣受法律制裁,他就不会受到教训,扮作仍昏迷的永泰听后亦觉有理;忠荣到医院,不理父亲死活,却只要求永泰给钱让他逃离香港……