表白是大混乱!!杉菜终于从枫的秘书西田那里,得知阿司这一年来为什么会变得这么多,原来在纽约时阿司曾作为公司未来继承人,对公司执行过行政决策,结果因为阿司一句无心的话,害得临近退休的员工内田建家破人亡,最后内田建本人更跳楼自杀。此后阿司后悔万分的同时,也终于意识到自己作为道明寺家唯一继承人肩负的重大责任,所以才会下定决心听从母亲的安排接收小滋,并下定决心离开杉菜。但回到日本后阿司发现自己根本忘不掉杉菜,心里除了对方谁也容纳不下,于是干脆决定回到杉菜身边。而西田也认为有杉菜在身边的阿司,才能成为一个真正有人性的领导人,所以才会背着枫偷偷帮助两人。得知真相让杉菜很不好过,虽然喜欢的的确是阿司,但他同样不想伤害一直对自己照顾有加、温柔的花泽类,其实更让杉菜在意的是一直把自己当做好朋友的小滋。感到无所适从的杉菜于是向阿司的姐姐阿椿求救,结果对方居然安排她住进了道明寺家。到了情人节这天,阿司满心期待地等待着杉菜的巧克力,可惜杉菜居然把当年阿司送的土星项链退还给阿司,愤怒的阿司伤心地怒吼着,更把项链扔进了河里,至此杉菜才明白到自以为是的温柔严重伤害了阿司,并立刻跳进小河里打算找回项链。