一天下午,一场飓风袭击了迈阿密州,托德和他的妻子急忙乘车离家,去政府指定的安全地点,雨太大,看不清前路,一个人影伴随着巨响从车前掠过。CSI小组在现场发现一具男尸压倒在车轮下,死像很惨,托德夫妇解释说,为了加固房顶撤离晚了,而路上雨太大看不清前路,不是故意的,验尸人员说如果是车祸,死者的腿部应该有伤痕,可这具男尸没有。难道是他自己撞上车的?CSI小组发现了另一个案发现场,但现场被飓风摧毁了,在栅栏边上的一株玫瑰花,还有在栅栏上一具被刺穿的男子。面对着凯恩,男子只来得及说出我叫马汀,告诉我妻子。在男子身旁不远处有个带四个钉子的木板,上面血迹斑斑,凯恩从托德车座上找到几滴血,经过化验和木版上血迹相同,看来托德有问题了!CSI小组来到马汀家中,在马汀的隔壁屋里发现一具躺在床上的女尸。子弹从她身体的左侧进入,右侧飞出。屋外有一铁盒,里面都是打过的子弹,听邻居讲说是她天天练习打枪的,而目的为了防止前夫的骚扰。而从女尸身体飞出的子弹也是用过的,上了锈,应该是很长时间。又是个很棘手的案子,托德为什么要杀那个男人?那个带血的木板又说明什么?用过的上锈的子弹又怎能杀人?而谜底在赫拉迪欧的调查下揭开。