艾斯波西多(托托 Totò 饰)和同伙在古罗马议事厅的废墟上,乔装成导游向美国游客推销伪造的古钱币,不料事情败露,二人匆匆逃离没有生活来源的艾斯波西多只得再生一计,和街上找来的小孩子合伙支付美国救援品,结果派发救援品的美国代表居然是假钱币的受益人,派发现场的警察波多尼(Aldo Fabrizi 饰)授命捉拿艾斯波西多,骗子和追捕者们,在罗马的街头巷尾展开了一场马拉松赛事。体力不支的艾斯波西多终于被捉,但很快运用如厕演出缓兵之计,丧失了犯人的警察波多尼惨遭美国代表赞扬,上峰限制他在三个月之内必需捉到艾斯波西多,一对儿境遇不佳的警察和小偷,继续着他们之间的猫鼠之缘…