剧情图片朱里回想着大江一直以来的言行,明白了他比任何人都强烈地渴望活下去。此时,在帝都大学新的癌症中心,幸助在为大江做手术。开胸以后,幸助发现与预想的不同,病灶已经发生转移。幸助决定放弃手术。他提出进行放化疗,但被大江拒绝。大江决定回到东王医院。然而,因为竞争备受伤害的佐藤拒绝了幸助与大江的转院申请。另一方面,在东王医院的护士办公室内,护士们围绕对大江来说什么才是最佳治疗方法认真地交换了意见。见此情景,阿惠把朱里、菜菜、田野岛心带到医生们进行会诊的会议室,让朱里陈述她们的想法。朱里问佐藤和医生们,东王医院所谓的终极服务的真正价值是什么。