看到有人鬼鬼祟祟的在西餐厅门口徘徊,徐炳勋就追了上去,经过西餐厅门口,看到敏英和厨师相处的情形,鬼使神差的就躲在了门口的角落。看到徐炳勋经 过的厨师车胜表打开西餐厅的大门,并问敏英是否想和他交往。。虽然说的很真挚,可是在门外的徐炳勋离开后他就改口说自己是开玩笑的。
徐炳勋在见到敏英时,说话酸溜溜的,说她一边工作一边办私事。武真也来到敏英身边让她摸一下他的脸,发现自己的脉搏没有上升后就离开了。弄得敏英不禁感叹操作团里的人都需要综合治理。
因为觉得敏英对料理很有感觉,所以独孤美珍雇佣了她做助理。由于事先已经向厨师学习,所以独孤美珍夸奖敏英的刀工变得不错。敏英向美珍询问说她 为什么讨厌崔达人,独孤美珍说因为崔达人是厨师,而自己讨厌做厨师和蛋糕师的男人,不满意女人负责厨房的基础部分而男人负责高级部分。
通过武真的出马,徐炳勋知道独孤美珍讨厌男料理师不是天生的,她需要的是一个在任何危机、绝望的时刻都可以依靠的男人,所以他就要求崔达人做一 个独属于独孤美珍的超强气囊。派收高利贷的两个小混混到崔达人的店里闹事,正好来崔达人店里买面包的独孤美珍看不下去就上前与二人争执起来,正在他们僵持 不下之时,崔达人很有feel的出现,并极为帅气的解决了矛盾。。
阿朗前往言志武厨师的后厨成功的拍到了一间密室的进入密码。
敏英意图偷看尹伊雪转交给徐炳勋的高道一给徐炳勋的信但被发现,敏英自言自语着我为什么关心你的事呢,为什么要这样做呢。徐炳勋问敏英她是否喜欢自己,敏英否认。
敏英问崔达人为什么喜欢独孤美珍,崔达人说自己也不知道,就是想见她,想起她的时候就心跳加速。敏英想独孤美珍说起崔达人正在为自己的第一期嘉 宾发愁,开发秘诀也是一个问题,独孤美珍说为了还上次的人情她会去帮助崔达人。敏英要在孤独美珍去帮崔达人的时候做汤底,但她不会,向操作团的其他人求助 又没成功,所以请求厨师帮忙,得知此事的徐炳勋内心有心不是滋味。。。
虽然独孤美珍说自己是为了还人情才来帮忙的,但崔达人还是十分开心,甚至心乱的连料理都做不好了,在徐炳勋的指示下,崔达人在自己嘴边抹了奶 油,在美珍帮他擦干净后内心窃喜。。。崔达人告诉美珍,和他一起做食物真的好像在做梦一样,听了此话的美珍在说了世上没有一起做的食物之后就离开了。。。 崔达人一头雾水。。
徐炳勋前往独孤美珍的店里找敏英,却意外见到二人抱在一起。。。