萧亮工作的酒吧驻唱歌手因病请假,客人纷纷起哄。老板要萧亮先顶上一会儿救救场,懵懵懂懂被推上了台的萧亮表现笨拙,被台下的不满的观众用水枪扫射。萧亮浑身湿漉漉的回家,米朵心疼不已,她开始妥协,催促萧亮回国去,萧亮说米朵是她的充电池,他没有办法离开她生活。次日早晨,萧亮发烧,而房东正在此刻进来讨交房租,两人困窘不堪。米朵向旅游公司提出预支薪水,没有成功。米朵举目无亲,不得不和国内的雷奕明联系借钱,话说到一半却又吞回肚子里。晚上,雷奕明坐立不安担心米朵的安危,再次电话询问米朵,米朵则故作轻松地说钱的问题已经解决了,希望她和高雯过得好。雷奕明听出米朵的言不由衷,告诉她高雯去了美国,他和高雯彻底分手了。沈东军送米朵回家,萧亮看到了沈东军十分生气,米朵这才得知沈东军本是通灵珠宝海外分部的负责人。萧亮警告沈东军不要打米朵的主意,沈东军嘲笑萧亮,现在就算他追米朵,萧亮也没有任何能力可以保护她,还有什么资格说爱她。萧亮回酒吧上班,有当地小混混纠缠孙菲菲,萧亮帮孙菲菲出头,和混混们打了一架,两人跑出酒吧。