金志郎和实里在理香的瑜伽教室遇到难缠主妇四人组。这四个人第一次来教室参加体验课程。其中一个叫朋世的人说因为教练勉强自己做动作搞得她身体疼痛。但是,当金志郎提出让她看医生时,四人组的首领园子却在撂下狠话后带着几个人扬长而去。不久,园子等人来到北町署报案。原来,她们住在同一座公司宿舍,最近几个人受到恶意骚扰,比如邮箱被放入垃圾之类。而南洋三看到与园子一起来报案的朋世后吃了一惊。实际上,南洋三20年多年前曾因为一起案子与朋世相识。南洋三接受了报案,同意在公司宿舍周边加强警备,并把自己的名片给了朋世。金志郎不顾南洋三的反对,跑去调查园子等人的案子。但是,实里觉得住户中只有园子等四人遭到骚扰,明显是她们自作自受。实际上园子等人在其他店也经常投诉索赔。金志郎认为即使如此也不能因为被害者人品差就停止调查。他觉得朋世所说的看到一个男人从停车场逃跑的证言相当可疑。与此同时,他们得知在主妇四人组中朋世的地位最低。