罗斯和妹妹举办了一场派对,皮帕还上场唱歌,皮帕的歌声很好听,唱的全场的人听入了迷。同一时刻,城外的一片沼泽地正发生一件大事。两名男子正在争吵,后来还打起来了,突然一声枪响,一名男子缓缓倒下。第二天,罗斯和维拉来到警局,警监介绍了一个新朋友给他们认识,弗洛伊德·巴特斯,是警监的老搭档,现在在做赏金猎人。他这次来是为了追踪一个小偷马朗·古兹曼,这个小偷从巴特斯手里跑掉了三次,这次更是有嫌疑杀死特克斯·布雷吉沃特,也是一个赏金猎人,巴特斯最大的对手。这次警监希望三人合作,抓住古兹曼。因为旅店白蚁横行,维拉只得搬了出来,回了家。她和妈妈的关系并不好,两人没说几句就不欢而散。罗斯得到特克斯的尸体,发现他是被短吻鳄撕咬而死的。警方将特克斯的前妻带到警局问话,不过没有什么发现。她的女儿碧翠丝在外面看书等她,维拉从碧翠丝那里也没有得到线索,她发现碧翠丝有一个很漂亮的书签。尸检结果出来了,现场有古兹曼的血,他中枪了。罗斯肯定古兹曼还在迈阿密,因为古兹曼得了血友病,一旦受伤,就会流血不止,身体变得很虚弱,现在的古兹曼需要输血,所以肯定古兹曼还在迈阿密。三人来到一家医院,拿出古兹曼的照片,医生认得说就是红十字会车的司机,而且刚走不久。三人连忙追出去,找到红十字会车,却只发现司机被绑在车厢里,古兹曼不见了踪影。三人回到警察局正在谈论案件,却发现天花板上正在滴血,三人立即进入戒备状态,派人去查,没有任何发现。罗斯肯定这是古兹曼的血,因为很稀薄。罗斯在天台找到了维拉,她正在研究古兹曼最近几起案件。突然她想到了什么。起几天他甚至卖了一张20万的棒球卡,可是钱却不见了。维拉的手机响了,有人传来一条奇怪字符的短信,维拉认为是古兹曼发来挑衅警方的。维拉带罗斯来到发现尸体的沼泽地,发现20万已经被人带走了。两人察觉到草丛中有人,连忙追上去,却发现是警监和巴特斯,原来巴特斯也想到了这点赶来这里。那条短信也是巴特斯发的让她来沼泽地。因为他的手机很小,按键不好按。罗斯回到实验室,发现古兹曼在实验室里等他。他是来寻求罗斯帮助的,他没有杀死特克斯,希望罗斯能还他清白。这时维拉来到了实验室,发现了古兹曼要抓他。古兹曼再三辩解。维拉决定带古兹曼来到沼泽地。古兹曼重演了一遍那天晚上的情景,维拉在地上发现了一件东西,她知道凶手是谁了。维拉找到碧翠丝,她哭着告诉维拉真相:那天她跟踪古兹曼来到沼泽地,看见两人扭打在一起,就开了一枪,擦伤了古兹曼,而特克斯是出意外被鳄鱼杀死的。碧翠丝没有被抓,而古兹曼因为偷盗入狱了。维拉回家找到了母亲写给了她的信还有母亲以前给她讲故事的书,她仿佛能体谅母亲了,母女的关欣缓和了不少。