赤名并没有痛惜不久就要被拆除的永尾母校校舍,反而欣慰幸好在其前能有机会将自己的名字跟永尾小时候的并肩而列,并且并不着急向部长等取得联系,只顾兴致勃勃要求永尾继续履行曾几何时对虽说已经断掉了的情人红丝线所许下过的承诺,带她周游永尾童年快乐生活过的每一个角落。交谈中,赤名得知永尾对迄今的生活总的来讲幸福多过遗憾可谓青春无悔
三上找到关口,告诉她自己的追求已经远在天边,随时都会有一个开放的胸膛给她依靠,关口含笑说已经坚定地从过去的阴影中走了出来,不会象从前那样懦弱了。回家的路上,长崎突然拿着行李出现在三上面前,告诉他自己已经抛开了哭着挽留的新郎和双亲,从新婚旅行途中跑了回来。一对私奔般的情人诙谐取笑着彼此的大逆不道,幸福地拥在一起。
赤名再次完美地象儿时辗转各地时跟新朋旧友们每每经历的那样,演出了和永尾最后的善始善终好聚好散,洒脱地离开了永尾后,独自坐在列车里面对永尾母校的照片,回忆着认识永尾以后在一起令人流连的幕幕往事,终于情不自禁哭成了泪人。
三年后,永尾对工作、家庭生活皆感受着充实和自信,正当跟妻子关口从三上与长崎简陋的结婚仪式上归来时,巧遇英姿飒爽走在人群中的赤名,关口周到地为两人提供叙旧机会。交谈中永尾得知赤名仍旧只身一人独来独往,不禁告诫她不要再这样辛苦自己下去,赤名则表示自己同样一直是青春无悔。其后,两人在街头公园重演曾几何时恋恋不舍分手一幕,不同的是,这次赤名用高高挥舞在空中的手臂代替了当年对永尾的匆匆初吻,转身汇入人海。剧终。