恒泰喝了很多酒,糊里糊涂来到醒黛房中,搂着醒黛谈论一些往事,醒黛本来以为恒泰是向她述苦,岂料听着听着愈发觉得不对劲,恒泰所说的事情显然是与宋连城在一起的经历,醒黛见恒泰把她当成宋连城,心中又气又火推开了恒泰,恒泰依然处于醉酒状态中,完全不把醒黛的话放在心上,醒黛冲着恒泰大哭大叫,希望恒泰不要再来折磨她,恒泰没有把醒黛的话放在心上,强行搂住醒黛继续说着一些柔情蜜语。
次日恒泰酒醒与宋连城见面,二人有说有笑的时候郭孝走了过来,提醒恒泰去军营办一些事情,恒泰依依不舍将一窜铁链交给宋连城前往军营,恒泰刚刚离去,醒黛走了过来想为难宋连城,宋连城见醒黛走了过来,索性让醒黛把她吊在院落的树上,醒黛见宋连城主动接受惩罚,虽然心中疑惑不解,但还是将宋连城吊到了树上,宋连城刚刚吊到树上,映月来到了院子里面,得知宋连城自行愿意吊在树上,映月没有替宋连城松绑。
恒泰来到军营陪着父亲饮酒庆祝,其间一名男子端着食物来到恒泰身边,恒泰见男子有几分眼熟,心中产生警疑,忽然出手与男子激斗,男子正是江逸尘,恒泰二三下制服了江逸尘,待士兵擦干净江逸尘脸上的灰烬,恒泰才认出了江逸尘。
由于江逸尘屡次与富察家族为敌,恒泰打算命令士兵斩杀江逸尘,翁哈岱发现江逸尘身上有印痕,立时猜到了江逸尘的真实身份,赶紧吩咐手下人将江逸尘押回府上处置,恒泰见父亲翁哈岱不杀江逸尘,虽然心中百思不解,但也只得眼睁睁看着江逸尘被押走。
恒泰回到府上发现宋连城被吊在树上,心中升起惊讶赶紧将宋连城放了下来,宋连城见江逸尘被抓,趁着恒泰睡觉的时候偷走钥匙,来到房中打算救走江逸尘。
江逸尘见宋连城又来救他,心中百感交集不知说什么话才好,宋连城弯腰打算替江逸尘解开铁链的时候,恒泰与映月等人推门走了进来,恒泰见宋连城果然要救江逸尘,认定宋连城与江逸尘有私情,二人为此回到房中大吵了一常
翁哈岱与江逸尘单独见面,二人谈起了杏雨,经过翁哈岱的解释,江逸尘打消对翁哈岱的仇恨,第二天跟着翁哈岱与映月等人见面,接受翁哈岱认他为义子,映月见翁哈岱忽然收江逸尘为义了,心中只觉百思不解。
醒黛对宋连城怀恨在心,晚上请来一名法师教训宋连城,江逸尘得到宋连城被法师教训,赶紧来到现场出手搭救宋连城。