医院的一名员工向院方提交了匿名投诉,院方不得不紧急制定「同事之间不准产生感情」、「不准在医院里亲热」的政策,医院里的情侣们全都十分紧张……当然,已经结婚的Meredith和Derek、Arizona和Callie、Bailey和Ben自动排除在这项政策之外。Jackson和April为了能够在一起不得不说出他们秘密结婚的事情(这导致他们面临更尴尬、更糟糕的情形,并且还要面对Stephanie的愤怒),而Alex和Jo被迫重新思考他们的未来。与此同时,Emma和Owen开始谈论未来,Cristina和Meredith享受着短暂而温馨的「闺蜜时间」,Richard请求住院医生们帮助他研究一宗非常罕见的癌症病例。