首先回忆了Lori和Shane在去往亚特兰大路上的事情,在准备下一步的行动的时候,Shane告诉Lori,我们就做Rick希望我们做的事情。。。结果,他们发现军队向亚特兰大街道上投放了汽油弹,Lori感到很无措,Shane在一旁安慰她。在农场里,大家决定继续分头寻找Sophia,Glenn喜欢上了Maggie,但是她不以为然,也不想继续下去。Shane和Rick一边寻找Sophia,边回忆他们在高中的情史,Shane希望放弃寻找Sophia,但是,Rick不同意,因为他觉得是自己害的Sophia失踪。Daryl在找Sophia的途中,发现了她的布娃娃,然后他的马受惊,把他甩了下来,Daryl还被自己的箭扎到身上,然后在爬山坡的时候,掉了下来,在昏迷的时候,他看到了哥哥Merl不断嘲笑自己,为什么受制于没有血缘关系的陌生人,并要求他为自己报仇。在清醒过来的时候,他发现一只行尸正在啃他的鞋子,还有一只正在靠近,在消灭了两只行尸之后,他继续艰难前进,而Merl不断出现在他眼。Glenn告诉Dale,他觉得女生们的生理期一起来了,所以才会全部举止怪异,而且他已经和Maggie发生了关系。Dale责怪他没有考虑Maggie父亲的感受。Daryl回来的时候,Andrea把他当成了行尸,并开枪射击了他,所幸子弹只是划伤了他。Carol和Lori为答谢Herschel,准备了晚饭,但是Herschel更希望与他们保持距离。在吃晚饭的时候,Glenn和Maggie偷偷传纸条,Maggie想要晚上去约会,因为害怕被发现,Maggie没有马上打开Glenn回复的纸条,后来惊讶地发现,Glenn提议去草棚。当她跑去阻止的时候,Glenn已经发现了的秘密,有一大群行尸被关在里面。