在卡西诺的举荐下中尉从监狱里找来了布瑞戈参加行动,到法国仿冒德军将军弗尔肯的字迹伪造一份名单。但刚刚到达法国布瑞戈就被德军打死,中尉通知伦敦空投来了克莱伦斯,克莱伦斯在第一次行动中逃跑,中尉将他找回并鼓励他再次行动,第二次在众人配合下任务完成,但在逃出时克莱伦斯被俘,GG在押送克莱伦斯的途中将他救回,因为成功的完成了此次任务,克莱伦斯得到的刑期减免的奖励。刚刚被GG从德军监狱救出的里德上尉指控加里森在一年半前的北非战场上玩忽职守临阵脱逃,而加里森对次不予辩解,因为他由于中弹而失去了这段记忆。队员为营救加里森而脱离监视,并用各种办法来调查和帮助加里森,却无法帮他洗脱罪名。无奈下GG想要劫出加里森逃亡却遭到严厉的拒绝,为了证明中尉的清白四人冒死到德国找来了战地记者多夫曼为中尉作证,最终使中尉得到了公证的判决。