汉堡某所高校,暑假生活行将末尾的前一天,茱莉(Christiane Paul)向她倾慕已久的物理教员丹尼(Moritz Bleibtreu)兜售了一个有太阳标识的戒指,并通知他在早晨的Party上会遇见一个身上也有该标识的女孩,那会是他的真爱茱莉所说的女孩本是她自己,不想身上也有相反太阳标识的、来汉堡旅游的土耳其女孩梅丽克被丹尼遇见。看法到爱上梅丽克后,丹尼决议更改自己的暑期方案,开车去伊斯坦堡尔向她表达,在他动身时,遇上正失魂落魄的茱莉,后者听过他的想法,心血来潮说也去土耳其过她的暑假,两人一同上路。路上,两人遭遇诸多令人捧腹又难以置信的迂回,丹尼的性情逐渐改动,也渐渐看法到上帝派给他的爱人其实就在身边。