简青和简阳是没有血缘关系的姐妹,简阳随母嫁给简青的父亲分开省会。简青让简阳到自己创设的装修公司,简阳坚持学业。侦缉队副队长韩江追捕杀人在押犯马衡山,在格斗中马衡山与世长辞。依照线索,韩江认定马衡山是追杀洪志明的蒙面杀手。韩江发明洪志明和简青关系非同深刻,简青的丈夫齐敬林又是洪志明的密友。公允韩江的义务有了新的搁浅时,简阳被牵扯出去。而简阳恰是韩江一见依旧的恋人。洪志明得知雇马衡山杀自己的真凶是齐敬林的冤家孙万冬,他愤而杀了孙万冬,接着在韩江眼前饮弹自杀。韩江逐渐缕清思绪,原来明天的案件都是曩昔仇恨的延续,简青的父亲种下了齐敬林心中仇恨的种子,一切的不幸由此末尾。侦缉队副队长韩江追捕杀人在押犯马衡山,在与之格斗的进程中马衡山与世长辞依照留下的线索,韩江认定马衡山是追杀洪志明的蒙面杀手。韩江这一认定并没有掉掉分局长刘保中的供认,但执着的韩江不吝一切代价誓要实行刑警职责。