今天16集出到3了,翻译的真快。分析一下主要人物。一、Khunluck缺心眼☆☆死心眼☆☆☆☆实心眼☆☆☆☆☆坏心眼一只披着狼皮的小绵羊,有柔情满满,有腹黑,有毒舌。发起怒是能把房子掀翻的大老虎,撒起娇是温顺的小花猫。多年的单身钻石男,习惯了女人们的追逐,花丛中方便的得到女人的身,又何苦费力求得女人心?这一切,直到他的单身终结者gluay出场,全变了。邂逅gluay的过程可以说一点都不美好,gluay这辈子最窘迫的时刻,全让luck赶上了,但是人和人的关系就这么奇怪,也许前世已经注定的姻缘。当男人还是男孩时,最依恋的人是母亲,早逝的母亲,不但在他生命留下深深印记,高贵聪慧,也给接触过的人深刻的印象。即使去世后,在这所空空荡荡的豪宅中,侧室khunkare始终没有成为新任女主人。这位完美女性的最亲近的人,她唯一的儿子luck,继承了母亲隐忍高贵的品性,却在时光的磨砺中,变得凶悍和内向。他在父亲去世后,无微不至照顾khunkare和异母弟弟,尽管这对母子曾带给他最爱的母亲挥不去的痛。常年的付出得到了khunkare母子的尊重和依赖,母子俩对khunluck一家之长地位深信不疑。没有因为侧室庶子上演豪门恩怨,khunkare母子也是恪守本分,对luck由衷的敬爱。平静的和睦的一家人,因为庶子khunpeemarn爱上一个清贫的舞蹈演员开始乱套了,这个曾让luck惊鸿一瞥的女子,就这样闯入了他的生活。Luck的认知里,没有钱解决不了的问题,而钱对他来说,从来都不是问题,那么是不是可以推断,luck不会遭遇棘手问题呢,也许以前是这样,但是当luck遇到gluay,这一切就改写了,所以说,gluay是终结者。luck去找gluay开出跟弟弟peemarn谈分手条件,这个曾车祸邂逅,招待会偶遇的女子,是不是已经给了luck不一样的感觉?没有么?要是没有干嘛把娇小的gluay环抱的怀中,难道这是luck平时递名片的招牌动作?美女并不买账,招待luck过了一回宋干节,还给他打包带走了一记耳光。但是,山水定会相逢,有缘总会相聚,哥哥的千万赌债,让走投无路的gluay打了名片上的电话。Gluay是谈判高手,让自称商场手段高强的luck只有招架之功,并无还手之力。就这么简单的,三言两语,gluay用尊严和自由之身,换来了哥哥的救命钱。如果luck没有和gluay路边邂逅,没有舞台上下的眉目传情,没有环抱着塞到手里名片,这段用来交易的婚姻会存在吗?很难说,luck是名流,会娶个不明不白的新娘吗?就算是为了弟弟的前程,也许他会寻找另外一种方式也未可知。换了装的gluay,美的让luck一时半会回不过神,Luck的婚姻生活也在不断的惊喜中开始了。这个女人太美了,不只是端庄的外表,还有聪慧,还有贤淑,她是谁?为什么处处流露出母亲的影子?就连豪门中最八卦,最难搞的佣人们,也不知不觉给收服了。Luck从最开始的心动,到一点一滴的爱恋,直到margie的到来,luck沉浸在久违的幸福中,他不再孤独了,爸爸妈妈和女儿,一家的幸福生活开始了。Luck的律师是个年长与他的已婚男士,律师充当了luck的婚姻咨询专家:――有的戏很好看,就一直演下去,直到男女主角老去。――补办个婚礼,告示众人。如果luck能理解律师这两句话,不至于后面这么遭虐。如果luck不是这么口是心非,能把内心的感受说给gluay听,双方都会好过很多。可是,没有如果。luck把别人的事情安排的井井有条,自己的事情总是慢半拍,不安分的jen和jed的破坏只能算是一个导火索,很多事情,luck没有处理妥当。Luck和gluay的婚姻,是建立在荒漠上的海市蜃楼,只能说两个人开始的是契约生活,而不是婚姻生活,可慢慢的入戏后,luck就忘了这个婚姻是没有坚实基础的,一张法律文书,不代表爱情,甚至不代表亲情。Gluay没有忘记,女人心思更细腻敏感,当对luck爱意渐浓,就想从他那里得到承诺,可luck把这理解成gluay不忘两个人之间只是契约不是真夫妻,gluay每每提及这个话题,luck就当gluay是要逃离他,一脸的受伤和不耐烦。Luck就没有注意到,为什么这个女人这么在乎这个婚姻的实质呢,和自己的内心的承诺呢,如果她不爱,不在意,怎么会急于要逼出你的诺言呢。Luck没有明白gluay,但是多年来,和luck有亲密关系的女人,khunjen,以女人敏感的嗅觉,闻到了这段婚姻中蜜糖的味道,jen出场了,她要夺回自认为属于她的那个男人,虽然这只是她一厢情愿的错觉。对jen拖泥带水,luck错的离谱,跟gluay斗气时候,抓住jen当武器,甚至在jen家留宿,这武器好使啊,对gluay的杀伤力,比核武器不差。Luck是爱gluay的,只是多年我行我素的单身生活,让他一时半会还找不到婚姻家庭的节奏,步伐有点乱。对gluay的关爱,luck身体力行去做了,可就是不肯说出口,亲手编在发丝上的花朵,悄悄跑出去修好gluay的琴弦,两个人开心时候,还有些温存话,一点风吹草动,luck的毒舌本性就爆发。特别是在和jen分手的时候,jen两次使诈,luck都落水,他对gluay传达来的信息太不敏感了,以客户、朋友为借口搪塞,连佣人都觉得luck只是没有吃到夫人做饭,gluay就愤怒的莫名其妙,luck居然就没有想到。又购物又烹饪,把厨房变成了战场去哄夫人开心,jen又来了第二招:设计自杀,这时候luck没有吸取刚刚发生不快的教训,选择了又一次说谎逃避,这次就没有那么幸运了,jen使诈自杀变成了所有事情变坏的导火索。当遇到被jed挑唆去医院捉奸的gluay,事态已经很严重了,理解luck被陷害后愤怒的心情,可gluay不理解啊,换哪个太太能理解这种情况呢?最糟糕的是,luck看到jed后,愤怒让他失去了理智,居然当着jed的面,拿jed跟jen相比,gluay也暴怒了,luck竟然当着jed的面,吐槽和gluay的夫妻之实,得到了gluay狠狠一记耳光。发疯的luck从jed身边抢走了gluay,倒霉的娃一回家就遇到了另外一盏不省油的灯,弟弟peemarn拿着全曼谷妇产医院的名录等着戳穿他关于gluay怀孕的谎言。这时候的luck犯了最大的错误,就是当着peemarn的面说gluay不止一次委身于他,而他对于送上门的女人,没有理由拒绝。吐血啊,介是神马状况啊,介是多么欠抽的话啊?就这么让luck说出来了,不知道从泰国到中国,电视前,电脑前,多少姐妹想手持胶带冲上去封了他嘴。记住,这种话,足矣让你和她的关系倒退一万年。虽然为了满足margie弥留之际最后的愿望,gluay再次回到luck身边,但这时候,心里又多爱,gluay也说不出来了,只有那双满含着委屈、不舍和深情的眼睛,时常停留在luck身上。二、Khungluay缺心眼☆☆☆死心眼☆☆☆☆☆实心眼☆☆☆☆☆坏心眼习惯被小矮人仰慕的白雪公主,出身微寒,对豪门既有非我同类的自卑,又固守自我世界的坚强、骄傲。从小到大,一直被缺心眼的p,kai,khunjed视若明珠,后得到死心眼的khunpeemarn狠命追求。好不容易遇到一个正常男人khunluck,惊鸿一瞥,还没来得及回神,就被p,kai,khunpeemarn和后来居上的khunjed和khunjen一顿顿摧残。Gluay是骄傲的,就像奶奶说的,从小绷着脸,等着P,kai去哄,估计哄的人里面,还有jed,后来,石榴裙下又多了一个peemarn,童话中的白雪公主怎么对小矮人的,这三位应该感同身受了。Luck出现了,白雪公主身未动,心已远,虽然她也象对小矮人一样对luck,高高昂起头,冷若冰霜,可怎么身体表情怎么都不听使唤了呢?想起luck就偷偷的笑,看到luck,眼中便波光流转,熠熠生辉?虽然gluay还嘴硬的称luck老板。刚搬入luck家,寻声而至的jen来挑衅,gluay一怒之下烧了她在客房的东西,这不像雇员对老板女朋友所为吧,怎么都像个正牌女主人在教训花花草草。可是luck一出现,gluay就开始倔强,要负责赔偿jen的损失。唉,美女啊,你就不能梨花带雨的服个软,能给luck点暗示和信心吗?可是相处下来,每次luck忍不住对gluay毛手毛脚,也没看她怎么真生气,包括意欲非礼把她吓昏了过去,醒来怎么都象小两口斗气,不像对未遂犯罪嫌疑人。Gluay渴望自己的爱情从luck那里得到肯定,luck也是想从gluay那里证实爱,两个实心眼的倔脾气碰到一起,谁也不肯先表明心迹,就算有了班笋的一夜和后来的亲密,在luck没有主动告白下,gluay身体越靠近luck越,心里越疑惑,越是怀疑,说出的话就越伤luck,luck得到gluay屡次语言上的打击,心中的爱意到了嘴边,就成了回敬gluay的犀利武器。Gluay是倔强的,即使怀孕了,还躲躲闪闪,她明知luck知道后,会和她一起生活,可为了自尊心,她不要luck因为责任和她在一起。女坏jen和jed的破坏,让gluay对luck产生了重大误会,加上luck的口不择言,这次她是真生气了,嘴上说要永远消失在luck的生活中,可当为了margie从新回到luck身边时,gluay的眼光和luck交错时,为毛还火花四溅呢。怀着对luck的爱,gluay一直在揣度luck对她的心意,在毒舌luck给她的信息中,一次次受伤,弄得怀孕还要东躲西藏。这段情最有力的支持者小margie走了以后,仅有家里的三个佣人和奶奶鼎立拥趸,khunkare从不反对到支持还没机会表示,好在后来的khunpeemarn和khunnahtah也站到了支持队伍中,但这些人加起来,也没有jen和jed有破坏力,所谓双J出手,家破人亡。Gluay没有母亲,心事无从诉说,又没有象女坏身边两肋插刀的闺蜜帮忙调停,只有成事不足败事有余的哥哥添堵,和luck两个人,在jen和jed的破坏下,原本相爱的人转为互虐。这时候盼着luck先走出一步,也盼着gluay能放下自尊,认真体谅luck的心,不然两个人这么绷着,就越虐越深了。三、Khunpeemarn缺心眼☆☆☆☆死心眼☆☆☆☆实心眼☆☆坏心眼基本属于白日做春秋大梦型,自说自话表现为:追求gulay时:让我照顾你。拜托,对财富和地位比你差了十万公里以上的美女,且还是个骄傲的浑身带刺的美女,还有比这更伤自尊的吗?别说他不爱你,就是对你有好感,这句话也足够杯催。这种话还是留给出身显赫的khunnahtah比较好使。闭着眼睛一通胡追的结果就是不明不白做了月老,牵了哥哥luck和嫂子gulay的红线。和khunnahtah相处,贪心有余担当全无,男人的贪心让他想得到gulay,父亲的天性让他想拥有margie,真正面对时利害关系时,又勇气全无,像个泄了气的皮球,想到的只有自保。一会儿一个主意,每个决定都属于伤害nahtah自尊和给妈妈哥哥找事儿型。对着善良温柔的nahtah,不知道他那些损人不利己的馊主意都是用哪根脚趾头想出来的,特别是弱智的打电话到每个医院确认gluay是否怀孕这段,看着怎么都不像一个脑容量正常的人干的。他命好,周遭的人都对他照顾有加,妈妈哥哥嫂子未婚妻,只拿他当个孩子似的哄着。好在12集开始,他也回报了大家:想明白了,不在充当麻烦制造机,跟gulay做永远的朋友,希望peemarn和nahta帮助luck和gulay找到幸福。四、Khunjed缺心眼☆☆☆☆☆死心眼☆☆☆☆实心眼☆☆☆☆坏心眼☆☆要说物以类聚人以群分,jed不愧是kai的好友,两个莽夫还真是琴瑟和鸣。流氓不可怕,就怕流氓有文化,跟挥拳拔枪跟吃饭睡觉一样随意的kai比,律师jed的杀伤力更胜一筹。仅jed闯入私人住宅,殴打luck致伤一件事,深究起来,足可以结束他的律师生涯。剧中jed律师办过的缺心眼,甚至是触底线的事情,可不止一两件。Jed是披着羊皮的狼,有了爱gulay这张纯洁的羊皮,做起龌龊勾当是那么有恃无恐,Jed爱gulay,这句话不太全面,只能说jed用自己的方式爱着gluay,这种方式的自私和残忍,无时不折磨着gluay。Jed从没有坐下耐心听听gluay的心思,gluay对这个从小就象亲哥哥一样爱护自己男人,是无条件信任的,她不愿意伤了jed的心,而jed只是用自己的心情去衡量gluay,他不问,不听,不想,gluay需要什么,怎么想。在风平浪静的日子里,jed看似绅士,体面的工作,干净的私生活,尊重奶奶,爱护gluay,关照好友kai,当gluay家发生重大变故,gluay不得不以假结婚为代价为kai偿还巨额赌债后,jed发生了质变。当初拿出破坏gluay婚姻的劲头阻止gluay嫁给luck,事情恐怕不会变得这么复杂,他也阻止了,但并没有拿出能救kai一命的解决方案,除了冒失的闯入黑社会挨了一枪,jed给gluay的,只是拥抱和安慰,可gluay要的是一千万救哥哥的命钱,kai和jed的不作为,让gluay铤而走险。作为一个男人,让心爱的女人,还是从小看着长大的妹妹出此下策,不但没有自省,反而把愤怒直指luck,仿佛luck是造成这个局面的真凶。看到jed数次出现在luck家,luck公司骚扰luck,真不知道他哪里来的这份自信,竟然有脸指责luck。第一次在餐厅偶遇女坏jen和luck分手,发彩信给gluay,还可以理为误会,第二次当女坏指使朋友把栽赃的光盘递到他办公室,致电jed,告知jen和luck在哪家医院,这么明显的使诈,作为一个律师,说一点没察觉,恐怕没人会相信。他带gluay医院捉奸,让人怀疑,他真爱过gluay吗?就算对一个普通女性朋友,一个绅士怎么能忍心让她面对这种场面,这是一个妻子能忍受的吗?难道为了让gluay离开luck,一定要这么残忍吗?Jed和jen还是正式联手了,不管gluay是否和luck相爱,每次jed出手都能给gluay带来无尽的眼泪和痛苦。他无耻的样子颇有流氓的风采。主业流氓,兼律师,你跟他讲法制,他跟你耍流氓(强行私闯民宅,殴打luck致伤),你跟他耍流氓,他跟你讲人性(带gluay哥哥试图抢走美女和带@@入户解救别人合法妻子),你跟他讲人性,他跟你讲法律(利用病危的magie想妈咪,胁迫luck签署离婚协议)。不管jed以后是否迷途知返,利用小magie生死做筹码,都会是他一生洗不掉的污点。五、Khunjen缺心眼☆☆☆☆☆死心眼☆☆☆☆☆实心眼☆☆☆坏心眼☆☆☆☆☆Jen在本剧中,不辱女坏使命,一步步演示从杯具走向餐具的教程。她是有机会洗具的,在分手时,本可以留给luck一个祝福的微笑和美丽的背影,不是因为luck爱上gluay,也不是因为她不爱luck,更不是因为她本善良,只是做了几年的临时亲密的室友,她本该认清与luck之间的关系。Luck是喜欢过她的,不管是身体或是其他,都与爱无关,更无关婚姻。也许是长久占据luck室友的头牌位置,才让jen缺心眼到认为耍点小把戏,威逼色诱就能夺回luck,让她登堂入室成为女主人。如果真的这么容易,单身的luck,会仅仅让jed在远离主人空间的客房一隅留宿吗?几年的亲密关系,luck从没有扶正她的打算,甚至连侧室都不是,只是偶一为之的室友,jen可能是真的爱上luck了,还爱的想入非非。不难理解jen在失望后的疯狂,只是疯狂背后,被伤害最深的是谁?luck?没有爱过,怎么会痛呢,人道和同情不是爱情,gluay?一次次误会让她心痛了,不是因为jen,能让她疼的人只有luck,jen真正伤害的只有自己。一个潇洒的转身本可以给这段露水情缘画上完美的句点,或许多年后,还有luck深藏在心底的一缕思念。Jen执迷不悟除了加速毁灭她在luck心里最后一点好感,还捎带飞蛾扑火,毁灭了自己。六、P,kai缺心眼☆☆☆☆☆死心眼☆☆☆☆☆实心眼坏心眼要说人能缺心眼到kai的级别,也可以称为缺神了。剧中身份是个拳手,MS成绩还不错,真的让人怀疑,举世闻名的泰拳只凭蛮力?不需要大脑?贯穿《人》剧始终的缺心眼少智慧典范非kai莫属,赌债一千万,偷奶奶地契,让奶奶老无所依,被和社会追杀,逼妹妹为了赌债,卖了自己,这一切的始作俑者都是kai。家里遭受这么大变故,不警醒也该老实点了,kai还是发挥了身强无脑的特点,四处招摇闯祸,参与黑社会拳场赌博被追杀受伤,收拾烂摊子的还是妹妹,Gluay摊上这么个哥哥,不知道什么凶险在明天,一辈子睡觉都别想合眼。Kai饮弹血泊还不踏实,抓住妹妹让她嫁给跟自己同样缺心眼的哥们,kai啊,你跟唯一的亲妹妹是有仇呢,还是有仇呢,还是有仇呢?不是从小最疼她的吗?怎么糟蹋起gluay就一点不手软?离谱的事情还没完,自认gluay和jed结婚之间的障碍是luck,马上想出了永久解决方案:杀了luck!oh,佛祖啊,上帝啊,安拉啊,圣母玛利亚啊,这是哪跟哪啊,这是人类的思维吗?就算没想到luck和gulay相爱,也得考虑考虑gulay肚子的孩子啊,难道杀了luck,还想解决了luck的遗腹子?疯了啊,还有个杀人要坐牢的简单道理呢,那gluay失去丈夫,再失去哥哥,还能活吗?这样的gluay能如kai的愿望嫁给jed?Kai真是让人大开眼界,看着他,除了瞠目结舌还是瞠目结舌。